當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)展在濟(jì)南開(kāi)展
2013年10月18日上午8:30,由中國(guó)勘察設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)建筑設(shè)計(jì)分會(huì)、山東省勘察設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)、《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》(UED)雜志社聯(lián)合主辦,山東大衛(wèi)國(guó)際建筑設(shè)計(jì)有限公司承辦的“歷史的建構(gòu)——當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)展1990-2013暨第十屆中國(guó)藝術(shù)節(jié)建筑藝術(shù)展”在山東省濟(jì)南市龍奧金座開(kāi)展。
楊慎、彭一剛、魏敦山、崔愷、周暢、王世農(nóng)、宋守軍、申作偉剪彩
中國(guó)藝術(shù)節(jié)作為我國(guó)最高級(jí)別的藝術(shù)盛會(huì),自1987年起至今已舉辦九屆,是具有全國(guó)性、群眾性的重要國(guó)家文化節(jié)日。它以活動(dòng)為平臺(tái),展覽為引擎,既促進(jìn)文化事業(yè)的繁榮,也推動(dòng)舉辦地的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。第十屆中國(guó)藝術(shù)節(jié)首次加入建筑類(lèi)的學(xué)術(shù)展覽與論壇,記錄當(dāng)代建筑優(yōu)秀作品,解讀作品背后的創(chuàng)作理念,完成對(duì)中國(guó)當(dāng)代建筑的梳理及展示,推動(dòng)建筑藝術(shù)的未來(lái)發(fā)展。
展覽開(kāi)幕式由策展人《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》(UED)雜志社主編、天津大學(xué)建筑學(xué)院特聘教授彭禮孝先生主持。住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部原副部長(zhǎng)楊慎先生,山東省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳副廳長(zhǎng)宋守軍先生,中國(guó)科學(xué)院院士、天津大學(xué)建筑學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng)彭一剛先生分別致辭。楊慎、彭一剛、魏敦山、崔愷、周暢、王世農(nóng)、宋守軍、申作偉為展覽開(kāi)幕剪彩。
住房與城鄉(xiāng)建設(shè)部原副部長(zhǎng)楊慎先生致辭
山東省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳副廳長(zhǎng)宋守軍先生致辭
中國(guó)科學(xué)院院士、天津大學(xué)建筑學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng)彭一剛先生致辭
之后,各位嘉賓參觀了展覽。展覽以時(shí)間為線索,以建筑的草圖、模型圖和建成實(shí)景照片為敘述表達(dá)形式,全景式呈現(xiàn)1990年——2013年中國(guó)建筑的發(fā)展?fàn)顩r。同時(shí),展廳中播放全國(guó)八十位具有時(shí)代代表性和學(xué)術(shù)代表性的院士、建筑師的采訪視頻影像,記錄他們對(duì)以往建筑創(chuàng)作的回顧,當(dāng)下個(gè)人建筑實(shí)踐的狀態(tài)和對(duì)未來(lái)建筑行業(yè)的展望。對(duì)歷史的回顧是為了讓我們更好的前行,正如周暢先生所說(shuō),全球化語(yǔ)境帶來(lái)更多自由的建筑創(chuàng)作平臺(tái),此次展覽讓我們定位歷史,使中國(guó)建筑師在繼承與發(fā)展中更加貼近地域文化,以創(chuàng)新精神迎接未來(lái)中國(guó)建筑發(fā)展的輝煌。
楊慎先生與彭一剛先生在展覽現(xiàn)場(chǎng)交流
宋守軍先生與崔愷先生參觀展覽
“歷史的建構(gòu)——當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)展暨第十屆中國(guó)藝術(shù)節(jié)建筑藝術(shù)展”展覽現(xiàn)場(chǎng)
“歷史的建構(gòu)——當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)展暨第十屆中國(guó)藝術(shù)節(jié)建筑藝術(shù)展”展覽現(xiàn)場(chǎng)
當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)創(chuàng)作論壇
2013年10月18日上午9:30 ,“當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)創(chuàng)作論壇”拉開(kāi)帷幕。論壇由《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》(UED)雜志社執(zhí)行主編柳青女士主持。周暢先生、申作偉先生分別致辭。周暢先生說(shuō),中國(guó)的建筑正在探索發(fā)展中,在把握歷史的同時(shí)不斷創(chuàng)新才能迎接中國(guó)建筑未來(lái)的輝煌。申作偉先生說(shuō),此次展覽和論壇是改革開(kāi)放以來(lái)中國(guó)當(dāng)代建筑創(chuàng)作優(yōu)秀作品的集中展示,為中國(guó)當(dāng)代建筑藝術(shù)創(chuàng)作的進(jìn)一步發(fā)展奠定了史料基礎(chǔ),必將推動(dòng)我國(guó)建筑行業(yè)的蓬勃發(fā)展。
《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》(UED)雜志社執(zhí)行主編柳青女士主持
“當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)創(chuàng)作論壇”現(xiàn)場(chǎng)
“當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)創(chuàng)作論壇”現(xiàn)場(chǎng)
彭一剛院士發(fā)表題為《建筑與建筑藝術(shù)》的主題演講。建筑設(shè)計(jì)首次納入全國(guó)藝術(shù)節(jié)表明建筑藝術(shù)正在逐步受到社會(huì)的重視。現(xiàn)在,中國(guó)建筑師的地位與過(guò)去不可同日而語(yǔ)。建筑師成為藝術(shù)圈子中的活躍分子,建筑藝術(shù)受到社會(huì)方方面面關(guān)注。在未來(lái),中國(guó)建筑必將有更好的發(fā)展。
中國(guó)科學(xué)院院士、天津大學(xué)建筑學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng)彭一剛先生演講
周暢先生發(fā)表題為《地域文化與建筑設(shè)計(jì)創(chuàng)新》的主題演講。他的演講分為四部分:第一,建筑的精髓是對(duì)城市文化底蘊(yùn)的具體體現(xiàn)。建筑是城市物質(zhì)實(shí)體的主體,是城市文化的載體,是文化體系中最重要的組成部分。不同的時(shí)代、不同的國(guó)家、不同的城市文化構(gòu)成中,建筑都是不可或缺的角色。第二,對(duì)建筑創(chuàng)作的理解要回歸建筑創(chuàng)作的基本要素——實(shí)用、經(jīng)濟(jì)、美觀。創(chuàng)新并不是單純的形式突破,而應(yīng)該綜合性地統(tǒng)籌策劃,在解決好適用功能的前提下,去創(chuàng)造充滿新意的建筑形象。第三,保護(hù)城市記憶的基本手法是保護(hù)城市的文化依存。我們可以把城市比作一個(gè)容量巨大的信息硬盤(pán),在它的庫(kù)存里保留著文化的密碼和脈絡(luò),這些是城市寶貴的文化資源。第四,再塑城市嶄新形象的基本對(duì)策是注重城市設(shè)計(jì)。城市設(shè)計(jì)要從大環(huán)境入手,要注重規(guī)劃,堅(jiān)持整體協(xié)調(diào)的原則,體現(xiàn)開(kāi)放、共享的理念。城市設(shè)計(jì)中的單體建筑要注重在群體中的位置,注重定位,扮演好角色,做到不搶?xiě)?、不攪局?br />
中國(guó)建筑學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、教授級(jí)高級(jí)建筑師周暢先生發(fā)表演講
孟建民先生發(fā)表題為《簡(jiǎn)形建筑》的主題演講?!凹?xì)節(jié)是上帝”、“少就是多”是國(guó)際建筑大師密斯·凡·德羅的名言,經(jīng)常被建筑師引用。極簡(jiǎn)主義從18世紀(jì)工業(yè)革命之后逐漸形成,從繪畫(huà)、攝影、雕塑到室內(nèi)設(shè)計(jì)、建筑設(shè)計(jì)彌漫開(kāi)來(lái)。與古典主義不同的是,極簡(jiǎn)主義更具難度和挑戰(zhàn)。雖然形式、材料與顏色都極其單純,但細(xì)節(jié)和局部值得推敲是簡(jiǎn)形建筑的特點(diǎn)。孟建民先生以簡(jiǎn)形建筑案例說(shuō)明純粹的空間體驗(yàn)與感受帶給使用者的震撼。隨后,他深入闡述自己在渡江戰(zhàn)役紀(jì)念館項(xiàng)目、玉樹(shù)地震遺址紀(jì)念館項(xiàng)目、南通基督教堂項(xiàng)目中運(yùn)用的簡(jiǎn)形建筑設(shè)計(jì)理念。在建筑創(chuàng)作中,從無(wú)到有,從粗略到精致,從籠統(tǒng)到明確的過(guò)程中并不難。但化繁為簡(jiǎn),精煉提純更加困難。作為簡(jiǎn)形建筑,簡(jiǎn)易、辯證是理念,簡(jiǎn)化是創(chuàng)作方法,簡(jiǎn)形是結(jié)果。
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、深圳市建筑設(shè)計(jì)研究總院總建筑師孟建民先生發(fā)表演講
郭明卓先生發(fā)表題為《地域性與現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)》的主題演講。他的演講分為三個(gè)部分。第一,建筑的可能性。視覺(jué)沖擊并不是建筑設(shè)計(jì)的唯一可能性,創(chuàng)新性、商業(yè)性、標(biāo)志性、高技術(shù)性、綠色環(huán)保性和地域性等等都是建筑的可能性。第二,地域性是基于現(xiàn)在建筑設(shè)計(jì)的理念性邏輯思維性而產(chǎn)生的一種可能性,反映出不同地域特有的內(nèi)部和外部條件對(duì)建筑的影響。第三,在特定的設(shè)計(jì)條件下對(duì)地域性的強(qiáng)調(diào)可以成為建筑創(chuàng)作的一條成功之路。
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、廣州市設(shè)計(jì)院顧問(wèn)總建筑師郭明卓先生發(fā)表演講
倪陽(yáng)先生發(fā)表題為《紀(jì)念廣場(chǎng)的人民性》的主題演講。他以南京大屠殺紀(jì)念館的建筑實(shí)踐闡釋設(shè)計(jì)理念。主展館設(shè)計(jì)以一個(gè)3%-5%的坡度,營(yíng)造建筑空間的心理暗示,表達(dá)悲憤的情緒。勝利廣場(chǎng)作為一個(gè)整體序列的延續(xù),為參觀者提供一個(gè)舒緩情緒的場(chǎng)所。在商業(yè)氣氛濃厚的環(huán)境下,設(shè)計(jì)一個(gè)具有紀(jì)念儀式性的廣場(chǎng),更應(yīng)注重從空間上體現(xiàn)建筑設(shè)計(jì)的節(jié)奏變化。
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、華南理工大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院副院長(zhǎng)、副總建筑師倪陽(yáng)先生發(fā)表演講
申作偉先生發(fā)表題為《新中式建筑的創(chuàng)作探索》的主題演講。結(jié)合自己的建筑創(chuàng)作實(shí)踐,他闡述了新中式建筑創(chuàng)作方面的理念。第一,建筑設(shè)計(jì)發(fā)展的趨勢(shì)是更加本土化與人性化。第二,從我國(guó)建筑設(shè)計(jì)發(fā)展的歷程角度,新中式建筑有其發(fā)展的必然性。第三,創(chuàng)作的理念不能只停留在形式上,而需要挖掘更深層次哲學(xué)意義。
山東大衛(wèi)國(guó)際建筑設(shè)計(jì)有限公司董事長(zhǎng)、總建筑師申作偉先生發(fā)表演講
在論壇的研討環(huán)節(jié),各位專(zhuān)家學(xué)者圍繞著“當(dāng)代中國(guó)建筑創(chuàng)作與執(zhí)業(yè)狀態(tài)的轉(zhuǎn)變”,“當(dāng)代中國(guó)建筑在城市發(fā)展中的作用”,“全球語(yǔ)境下中國(guó)建筑師的角色定位”和“城鎮(zhèn)化背景下中國(guó)建筑創(chuàng)作與機(jī)制面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)”等幾個(gè)議題展開(kāi)討論。
學(xué)術(shù)研討分為兩場(chǎng),第一場(chǎng)由孔宇航先生主持,主題為“時(shí)代變遷下的當(dāng)代中國(guó)建筑”。柴裴義先生說(shuō),中國(guó)的建筑師要有一種很強(qiáng)的責(zé)任感,我們擁有難得的機(jī)遇,行業(yè)未來(lái)必將蓬勃發(fā)展。趙冠謙先生說(shuō),中國(guó)的建筑實(shí)踐經(jīng)歷了從功能到性能的跨越,從物質(zhì)到精神的需求,從簡(jiǎn)單的技術(shù)到高科技的發(fā)展。郭明卓先生說(shuō),在現(xiàn)代主義指導(dǎo)下的創(chuàng)新更為合理,挖掘中國(guó)文化的內(nèi)涵,讓建筑設(shè)計(jì)有獨(dú)特的地域性,走一條建筑設(shè)計(jì)的成功之路。崔愷先生說(shuō),這次展覽的時(shí)代性和建筑性十分強(qiáng)。他認(rèn)為,隨著年代的發(fā)展,建筑會(huì)越來(lái)越國(guó)際化、時(shí)尚化。他以不同體制、性質(zhì)的設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)的發(fā)展和特點(diǎn)分析行業(yè)狀態(tài)。在設(shè)計(jì)管理與設(shè)計(jì)實(shí)踐中,中國(guó)建筑師仍然沒(méi)有足夠的話語(yǔ)權(quán)。他呼吁社會(huì)重視勘察設(shè)計(jì),推動(dòng)優(yōu)秀建筑師的成長(zhǎng)和未來(lái)建筑行業(yè)的蓬勃發(fā)展。周暢先生說(shuō),由于工作的原因,他有幸參與了中國(guó)建筑發(fā)展的30年。經(jīng)歷了從只舉辦國(guó)外建筑設(shè)計(jì)師作品研討會(huì),到國(guó)內(nèi)外合作項(xiàng)目的研討會(huì),再到頻繁舉辦本土建筑設(shè)計(jì)研討會(huì),中國(guó)建筑師在國(guó)際上的地位不斷提高。他認(rèn)為,中國(guó)建筑發(fā)展需要平等的競(jìng)爭(zhēng)平臺(tái),防止片面化。在建筑評(píng)論時(shí),請(qǐng)保持耐心,客觀與實(shí)事求是。孟建民先生認(rèn)為,中國(guó)建筑需要“全過(guò)程設(shè)計(jì)”,從設(shè)計(jì)的提高,設(shè)計(jì)服務(wù)的提高,得到甲方與社會(huì)的認(rèn)可。周愷先生認(rèn)為,高速的城市化進(jìn)程與現(xiàn)代繪圖手段讓建筑師迎來(lái)了更大的發(fā)展。
孔宇航、趙冠謙、崔愷、郭明卓、柴裴義、周暢、孟建民、周愷(從左至右)參與研討
天津大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師孔宇航先生主持研討
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院顧問(wèn)總建筑師趙冠謙先生發(fā)言
中國(guó)工程院院士、中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院副院長(zhǎng)、總建筑師崔愷先生發(fā)言
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、天津華匯工程建筑設(shè)計(jì)有限公司總建筑師周愷先生發(fā)言
第二場(chǎng)學(xué)術(shù)研討由倪陽(yáng)先生主持,主題為“機(jī)遇與挑戰(zhàn)下的當(dāng)代中國(guó)建筑”。倪陽(yáng)先生認(rèn)為,在全球化的背景下建筑師要何去何從?有的人以國(guó)際視野投射建設(shè)設(shè)計(jì),掌握先進(jìn)理念從而思考問(wèn)題,有人從本土望向國(guó)際。如何定位自己是非常重要的,建筑師需要堅(jiān)守自己。湯樺先生說(shuō),城鎮(zhèn)化使我們思考如何沿承農(nóng)耕文明的民居建筑方式,以最小的能耗,創(chuàng)作出最純粹的作品,這與建筑大師追求純凈的境界,有著異曲同工之妙。周方中先生通過(guò)ppt和視頻動(dòng)畫(huà)與大家分享在建筑設(shè)計(jì)實(shí)踐創(chuàng)作中的寶貴經(jīng)驗(yàn)。魏敦山先生認(rèn)為,建筑應(yīng)具有理性與和諧,綜合的全面的充分運(yùn)用技術(shù)、材料,建筑創(chuàng)作的創(chuàng)新應(yīng)更理性、更美好。時(shí)匡先生說(shuō),此次活動(dòng)讓建筑師們共襄盛舉是行業(yè)蓬勃發(fā)展的證明。建筑師更加應(yīng)該兢兢業(yè)業(yè),做好自己手上的工作。吳國(guó)力先生認(rèn)為,此次“歷史的建構(gòu)——當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)展暨第十屆中國(guó)藝術(shù)節(jié)建筑藝術(shù)展”的成功舉辦具有非凡的意義,值得建筑同仁銘記?,F(xiàn)在,中國(guó)建筑師面臨巨大的挑戰(zhàn),在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中如何將傳統(tǒng)文化傳承,值得每一位建筑師思考。
倪陽(yáng)先生主持,湯樺、周方中、吳國(guó)力、魏敦山、時(shí)匡(從左至右)參與討論
中國(guó)工程院院士、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)體育建筑專(zhuān)業(yè)委員會(huì)委員、上海建筑學(xué)會(huì)理事魏敦山先生發(fā)言
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、蘇州科技大學(xué)教授時(shí)匡先生發(fā)言
全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、漢嘉設(shè)計(jì)集團(tuán)股份有限公司西南分公司首席總建筑師周方中先生發(fā)言
CBC總顧問(wèn)(China Bvilding Centre)、教授級(jí)高級(jí)建筑師吳國(guó)力先生發(fā)言
深圳市湯樺建筑師事務(wù)所總建筑師、重慶大學(xué)建筑城規(guī)學(xué)院教授湯樺先生發(fā)言
讓我們回歸平靜的心態(tài),理性思考,共同努力,共同攜手,在未來(lái)中國(guó)的建筑發(fā)展中從尋求突破,引發(fā)世界的關(guān)注。本次“當(dāng)代中國(guó)建筑藝術(shù)創(chuàng)作論壇”在熱烈的掌聲中圓滿結(jié)束。
嘉賓合影
附:
邀請(qǐng)嘉賓
政府及行業(yè)領(lǐng)導(dǎo):
楊 慎 住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部原副部長(zhǎng)
周 暢 中國(guó)建筑學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、教授級(jí)高級(jí)建筑師
王世農(nóng) 山東省委外宣辦主任、省政府新聞辦主任、十藝節(jié)組委會(huì)宣傳部副部長(zhǎng)
靳奉祥 山東建筑大學(xué)校長(zhǎng)
宋守軍 山東省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳副廳長(zhǎng)
毛志兵 中國(guó)建筑股份有限公司總工程師、中國(guó)中建設(shè)計(jì)集團(tuán)有限公司董事、總裁
吳國(guó)力 CBC(China Building Centre)總顧問(wèn)、教授級(jí)高級(jí)建筑師
王相夏 山東省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳設(shè)計(jì)處處長(zhǎng)
周德順 濟(jì)南城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)勘察設(shè)計(jì)處處長(zhǎng)
邀請(qǐng)嘉賓:
彭一剛 中國(guó)科學(xué)院院士、天津大學(xué)建筑學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng)
魏敦山 中國(guó)工程院院士、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)體育建筑專(zhuān)業(yè)委員會(huì)委員,上海建筑學(xué)會(huì)理事
崔 愷 中國(guó)工程院院士、中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院副院長(zhǎng)、總建筑師
趙冠謙 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院顧問(wèn)總建筑師
時(shí) 匡 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、蘇州科技大學(xué)教授
周方中 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、漢嘉設(shè)計(jì)集團(tuán)股份有限公司西南分公司首席總建筑師
柴裴義 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、北京市建筑設(shè)計(jì)研究院顧問(wèn)總建筑師
孟建民 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、深圳市建筑設(shè)計(jì)研究總院總建筑師
周 愷 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、天津華匯工程建筑設(shè)計(jì)有限公司總建筑師
郭明卓 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、廣州市設(shè)計(jì)院顧問(wèn)總建筑師
倪 陽(yáng) 全國(guó)建筑設(shè)計(jì)大師、華南理工大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院副院長(zhǎng)、副總建筑師
孔宇航 天津大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師
湯 樺 深圳市湯樺建筑師事務(wù)所總建筑師、重慶大學(xué)建筑城規(guī)學(xué)院教授
彭禮孝 《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》(UED)雜志社主編、天津大學(xué)建筑學(xué)院特聘教授
申作偉 山東大衛(wèi)國(guó)際建筑設(shè)計(jì)有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)、總建筑師
柳 青 《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》(UED)雜志社執(zhí)行主編